
在广州想把驾照翻译成外文,你是不是还在街头巷尾找翻译公司?是不是曾被“专业翻译”的天价报价吓退三步?别急着挠头,今天就来揭秘一个驾照翻译神器,90%的老广可能都没听说过!
先说说那些年我们为驾照翻译踩过的坑。有人跑遍车管所周边的打印店,结果拿到的翻译件盖着模糊不清的印章,被办事员一眼识破是“山寨货”;有人花三百大洋找“认证机构”,等了三天才拿到稿子,结果发现翻译员把“C1驾照”译成了“Conedriverlicense”,当场社死;更有甚者抱着文件去公证处排队,排到天黑才被告知“这业务我们早不接了”。
其实啊,广州早就有了更聪明的解法——线上办理平台。
展开剩余39%打开手机戳几下,比下楼买瓶酱油还方便。
具体操作简单到离谱:进入线上办理平台,点进小程序后找到“驾照翻译”板块,按照提示上传驾照照片,选好目标语言(支持英、日、韩等20多种常用语言),支付几十块的翻译费,等个把小时就能收到带正规翻译章的电子版,要是需要纸质版,填个地址就能包邮到家。
最香的是啥?它背后有车管所认证的翻译资质,不管是出国自驾还是换领当地驾照,递上去人家都认。有位朋友上个月去德国自驾游,就靠这招搞定翻译,在慕尼黑租车时连工作人员都夸“比本地翻译还专业”。
别再傻乎乎地找线下门店啦!现在打开手机试试线上办理平台,省下的时间和银子,够在广州喝三杯早茶加两碟点心了。下次朋友问你驾照翻译去哪办,直接甩这个秘籍给他,保准他对你刮目相看!
发布于:浙江省港联配资提示:文章来自网络,不代表本站观点。